BO.NORDH

viwow

<table height="387" width="663" border="0"><tbody><tr><td width="206" height="383"><table height="69" width="197" border="0"><tbody><tr><td width="184"><img height="298" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172451.jpg" width="200" alt=""/></td></tr><tr><td><img height="63" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172545.jpg" width="199" alt=""/></td></tr></tbody></table></td><td width="447"><p>BO.NORDH是一位在烟斗制造领域中能被视为Ingemar Stenmark 一样来尊重的大师。在去往Landskrona的途中，注意地找寻写着"Hallstorp"的告示。告示牌出现后转向一条小的碎石路，然后停在一片茂密的树林前，在半公里外有个农舍。三面是楼，另一面是墙壁。一码以外有着另一幢建筑物,这是一种在瑞典南部的Skane平原上常见的建筑风格。<br/>BO.NORDH就居住在这样一栋迷人的舒适的房子中，喜欢滑雪也喜欢和BJORN BORG打网球。和妻子Birgit还有2条boston小猎犬一起居住，这里也是BO.NORDH的烟斗工作室。 </p><p class="style5"><strong>THE MAKING OF THE FIRST PIPE</strong></p>BO15岁的时候，开始吸烟。但是还不是一个行家，但是谁又能在这样一个年龄成为行家呢? 刚开始时抽烟是用"Dollar-pipes" （一美圆烟斗）抽的是最便宜的烟草。 不过, 在70年代初期开始尝试着在自己的一些烟斗上镶嵌些装饰品。丹麦的一本叫STOP的杂志介绍了很多烟草信息，Bo喜欢阅读各种不同类型的烟草和漂亮的烟斗的文章。开始从一家在MALMO出名的一家叫PIP-LARSSON的店内买不同的混合烟草。在PIP- LARSSON'S他们有卖钻床以及石楠的半成品给业余的烟斗制造者。那时Bo刚刚毕业是一个机械技术工程师，但那时还没找到工作。一天BO的妻子 Birgit 建议BO应该买一些石楠去试着制造一个自己的烟斗。因为她想Bo应该找些事情去做。因此Bo买了二个石楠并且开始用手头现有的工具来处理它们。当在对石楠木进行锉削、磨碾的过程中发现木料本身越来越多缺陷。 这是所无法容忍的，因此继续对石楠根锉削以求能够去除这些缺陷和瑕疵、但是很快新的瑕疵又出现了继续去对石楠锉削直到剩下的石楠木不足以再用来制作一个烟斗。于是他又会去买一个新的石楠根，但是结果是相同的。在一段时间后 Bo认识到不能再这么继续下去了。显然地所有石楠木都有或多或少的缺陷，只有一个方法去避免这些缺陷呈现在斗上 那就是在制作它之前就要用心的去设计，预测它的根瘤中心的纹理走向。这些改良和进步是不断的，之后更经常的去 PIP- LARSSON'S买更多的石楠跟用来制作烟斗。 <p></p></td></tr></tbody></table><table height="306" width="664" border="0"><tbody><tr><td width="499" height="302"><p class="style5"><strong>THE FIRST BO NORDH PIPES SOLD</strong></p>Olle Jonsson 是 PIP-LARSSON 的老板 。 他十分好奇的想知道BO买这么多的石楠根用来干吗。有一天他问Bo买这么多的石楠根是派什么用场的。 BO答到" 当然是用来做烟斗咯"。 Olle Jonsson说"那你把你的作品带来 让我看看吧", Olle Jonsson他自己修理了许多烟斗并且在这方面颇有经验的。于是BO在下次来的时候带了一些自己作的烟斗，Olle Jonsson看了非常的高兴。他说 "概上你自己的戳记，我将把这些烟斗在橱窗中展示" 。 Bo Nordh's 的烟斗并没有被摆放很长的时间- 它们被迅速的卖掉了。 <p></p><p class="style5"><strong>BO NORDH MEETS SIXTEN IVARSSON </strong></p><p align="left">Sixten Ivarsson 居住在哥本哈根。 在丹麦和瑞典他是比其他任何人都更具影响力与权威的烟斗大师。Olle Jonsson 认识 Sixten ，于是他极力主张 Bo 去哥本哈根拜访他。 这次发生在 Sixten's 的工作室中的会见变成非常重要且有历史意义。 显然地 Sixten 立刻意识到他眼前的BO是一个真正的有才能的人。但是他也发现，Bo 没有很多知识去处理一些细节问题。当你制作一个烟斗的时候并不只是仅仅漂亮就可以的并且应该有很好的吸烟质量。Sixten 慷慨地分享了他的实际知识和他的经验，而且他也介绍一些能获得更好的原料的地方给Bo。</p></td><td width="154"><img height="300" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172544.jpg" width="199" alt=""/></td></tr></tbody></table><table height="306" width="662" border="0"><tbody><tr><td width="155" height="302"><img height="300" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172446.jpg" width="200" alt=""/></td><td width="497"><p class="style5"><strong>BO NORDH'S PIPES REACH JAPAN </strong></p><p>Sixten Ivarsson's 的工作室位于哥本哈根、紧邻着Stroget。这里每天都有稳定的来自全世界的客人，从一般的观光客，到那些想寻找各种种类烟斗的热衷于收藏的发烧级的烟斗客都有。 Sixten Ivarsson 的烟斗从来都是供不应求的，应此他必须定量配给他的这些烟斗给买主。 有一天一个日本人看见了Bo's 的烟斗,他非常喜欢这些烟斗，并且将这些烟斗全部买了下来。不久之后他连络了Bo想要买他更多的烟斗。Bo 现在开始意识到制作烟斗可能将成为今后的事业。甚至可能藉由制作烟斗谋生。</p><p class="style5"><strong>HIS FIRST WORKSHOP </strong></p><p align="left">Bo 购买了必要的机器然后开始在 Landskrona 建立的自己的工作室。作为一个机械工程师曾经所受到的训练对在制作烟斗时相当有帮助，使得这些机器能够配合他，帮助达到想要程度。 他义无返顾的在Landskrona筹备工作室。 因为Bo的烟斗的销售从来都不成问题。甚至相反的买主的已经迫不及待的敲门来购买。1981年Bo当时还住在Landskrona。之后Bo在距离城镇15公里以外的地方买了一个旧的农舍，很快搬到那里去。当Bo和妻子买下这栋房子的时候，说他的梦想开始慢慢变为现实的，他们非常喜欢居住在这样的一个环境中。 </p></td></tr></tbody></table><table height="172" width="664" border="0"><tbody><tr><td width="462" height="168"><p class="style5"><strong>FIFTY PIPES A YEAR </strong></p><p>Bo's 的烟斗从来没有量产化过- 每年大约只做五十个烟斗近几年有可能只做三十个左右。 很多人都感到奇怪，Bo的作品既然那么畅销为什么一开始就不多制作些烟斗呢?当你的生意开始变的特别好的时候 你一定会面临着很大的来自顾客要求买更多你的作品的诱惑。然而Bo 拒绝这么做Bo解释到这是对质量的态度,这是无法妥协的。 他无法想象卖一个自己也不是完全满意的烟斗给一个坚持想买自己作品的买主。 </p></td><td width="192"><img height="166" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172449.jpg" width="250" alt=""/></td></tr></tbody></table><table height="652" width="663" border="0"><tbody><tr><td width="146" height="648"><table height="111" width="147" border="0"><tbody><tr><td><img height="300" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172445.jpg" width="200" alt=""/></td></tr><tr><td><img height="273" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172543.jpg" width="200" alt=""/></td></tr></tbody></table></td><td width="507"><p class="style5"><strong>NO TRENDS </strong></p><p align="left">一个 Bo Nordh的烟斗通常是石楠木和硬橡胶的组合。 用不同类型的材料作为烟斗上的镶嵌物这样的一种流行也未能改变BO的风格。即使近些年流行使用人工琥珀等材料时，他还是用丙烯酸材质来制作烟嘴。然而，除了石楠和硬橡胶这2种材料之外。 牛角也常被嵌入烟斗中作为一种装饰辅助材料。 " 因为要避免一些材料会裂开，一些好的材料要被存放很长时间才能被使用。 竹子有时也会被用于制作烟斗的材料。一个漂亮的烟斗胫。 黄杨木也常被用在上面。但是Bo 承认，只有当找不到一段好的牛角材质用于做烟斗时才会用黄杨木来代替。</p><p class="style5"><strong>THE MATERIAL IS TREATED WITH CARE AND RESPECT </strong></p><p>虽然 BO 的产量不多，但是它拥有大量的石楠木原料的库存。还有两个巨大的锡盒，一个盒子里面装满了牛角。这些角被切割成适当的大小，并且上了蜡以防止被划伤。另一个盒子里装满了我前所为见的美丽的竹子。 在一个架子上，有一个已经摆放了 20 年的黄杨木盒。在工作间里，可以发现，那些重要的石楠木根瘤被分门别类的摆放在盒子以及篮子里。那些数目众多的石楠木根瘤上，可以看见另人着迷的美丽木纹，以至我第一眼看见它们时，就被他们深深的吸引住了。那些石楠木已经在这里存放了 15-20 年了</p><p class="style5"><strong>HOW TO STORE BRIAR BLOCKS </strong></p><p>当 BO 收到一批新的石楠木时，通常先把根瘤较平滑面粗粗的打磨一遍。那些粗糙，多瘤的地方则用铁刷去刷。然后只选用品质够好的根瘤，并且将它们放置在邻居的地窖里，防止水分蒸发太快。当秋天时，这些根瘤会被转移到 BO 自己温度更低的地窖里保存。只有当室内外温度相差不多时，这些根瘤才会被拿到制作间里开始制作。正如BO自己说的那样：“这些根瘤需要非常仔细的呵护，一定要保持常温，这样才能保证高品质的烟斗成品。” 当那些根瘤被摆放 3-5 年甚至更长时间后，BO才回开始非常仔细的将它们打磨并且分类。当我问到，这些根瘤是不是真的有必要被摆放那么长的时间时， BO 非常肯定的回答，只有随着时间的流逝，这些根瘤才会慢慢的自己干透，以及根瘤上的气孔才会自己闭和。如果在还有完全干透的情况下就可是使用这些根瘤制作烟斗，那么烟斗的榫接将不那么完美，以至留下不可弥补的瑕疵。BO把根瘤一个接一个拿下检视。这些根瘤已经是非常完美了。但是 BO 却说：“由于这些不完美的年轮，给这些根瘤带来了瑕疵。在另一个根瘤上，指出了那个根瘤在粗糙面上隐藏的不完美之处。即便很多根瘤在外表上是完美的，但是 BO 依旧可以知道，当他在打磨这些根瘤时，会出现哪些不完美的地方。就好象作家擅长于读书写书一样，BO对烟斗是如此的熟悉。当然，这些都来自于长期的经验积累。但是，不可否认的是，也有来自对制作烟斗那种天生的才能。当 BO在做烟斗时，从来不在钻孔前就将它们打磨光亮。因为不想给烟斗的设计上增加任何的限制。当没有成功打磨完成一把烟斗时，将不得不重新设计这把失败作品。</p></td></tr></tbody></table><table width="659" border="0"><tbody><tr><td width="468" height="162"><p class="style5"><strong>THE PIPES ARE DRILLED BY HAND</strong></p><p>当一把烟斗完成后，第一个钻孔的地方是放烟丝的空，然后是榫接，最后才是烟嘴的管。通过多次的实验， BO已经发现一个非常良好的钻孔方法。这个方法让BO能成功钻出每一个BO想要的孔而没有失败过。但是值得注意的是，当BO在制作烟斗时，是如此的小心谨慎，不犯一点错误。 </p></td><td width="181"><img height="160" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172448.jpg" width="200" alt=""/></td></tr></tbody></table><table height="218" width="662" border="0"><tbody><tr><td width="126" height="214"><img height="186" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172541.jpg" width="300" alt=""/></td><td width="526"><p class="style5"><strong>ALL DETAILS MUST BE PERFECT </strong></p><p>虽然 BO没有调查过制作烟斗的每一个细节是否都如此的不同。但是当碰到困难的时候，总能找到一个好的方法去解决。金属壳电子管可以用来衡量带有竹子胫或者角的烟斗的大小规格。但根据 BO的经验，光这样做可能会导致烟斗尺寸不那么的精确，所以，必须用螺丝加以固定。所以，用螺丝亲自钻取每一个孔。当然这个很花费时间，使用的油让BO满身留下油迹，但是当完成一个完美的作品时，所花费的时间和精力都值得了。BO说到，“越好的烟斗，和所花的时间精力是成正比的。”即便是一个榫接， BO也要思量再三。一个在夏天完成的榫接，在冬天可能微微变化。所以，在冬天和夏天，制作不同的榫接，要使用不同的制作方式。所以，BO的烟斗的榫接是那么完美，永远的圆柱形，如果在尾部变窄小，就会变成次品。因为没有流动的不稳定因素发生，所以榫接和胫都是那么完美。 </p></td></tr></tbody></table><table height="395" width="665" border="0"><tbody><tr><td width="351" height="391"><p class="style5"><strong>SAND-BLASTED BO NORDH PIPES </strong></p><p>BO很少制作喷沙烟斗，BO的喷沙烟斗通常都是黑色光滑的，在烟斗一个很小的地方会标上一个看起来像被爆破过的痕迹，这个是自己的标记。但是不需要在从胫的头到尾端都爆破，所以，只要留下几毫米的痕迹就可以了。 BO 使用齿状的钻具然后使用模具留下痕迹。非常有技巧的使用放大镜操作，用钻具刻上“ real ” 以及“ man-made ”。“你不得不使用锉刀在上面仔细的雕刻你想要刻的字。” BO 这样说到。先用红色，然后再用黑色给烟斗染色。等烟斗干了后，再用透明漆清洗烟斗一次。然后用坚硬的刷子检测是不是所有的小孔里都填满了透明漆。这样做避免空气进入，保证烟斗的品质。几分钟后，在用同样的方法重复一次，直到拿在手上但又感觉不到透明漆的粘性时为止。油漆的多少取决于 BO 的经验，油漆需要完全进入木头，并且不会吸收手上的手汗，以及其他可能影响烟斗品质的杂质。但是不仅仅是在烟斗表面涂一层光亮的漆就可以解决的。有漆和无漆的斗的区别仅仅在于视觉上的光亮程度不同而已。 </p><p class="style5"><strong>CAREFUL DOCUMENTATION</strong></p><p>从BO的烟斗制作完毕到运送的期间没有人可以用手触摸到它。因为BO戴上白色手套并且将烟斗放进皮袋里。在制作完成后，BO会为每一把烟斗拍摄照片，并且把这些照片收集整理在自己的相册里面。</p></td><td width="303"><table height="297" width="307" border="0"><tbody><tr><td height="142"><img height="108" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172450.jpg" width="300" alt=""/></td></tr><tr><td height="143"><img height="199" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172542.jpg" width="300" alt=""/></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table height="114" width="662" border="0"><tbody><tr><td width="151" height="110"><img height="158" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172447.jpg" width="200" alt=""/></td><td width="501"><p class="style5"><strong>ALMOST A "PIPE-SWINE"</strong></p><p>BO怎么保养自己用的烟斗呢？“我宁愿粗心一点。” BO 说。“我销售的斗代表一种品质，但是当我自己用坏一把斗后我可以制作一把新的斗啊！” 这样的说法似乎表示 BO 也有粗心草率的时候，但是当看到那些不可思议的斗就那样躺在那里的时候，感到非常震惊。一个斗的边缘破损，另一个斗由于掉在地上，留下一个很深的痕迹。有BO 制作的第二把和第三把斗，BO的第一把斗在哪里？是在德国的一个博物馆里。</p></td></tr></tbody></table><table height="168" width="664" border="0"><tbody><tr><td width="488" height="164"><p class="style5"><strong>AS AN OPEN BOOK </strong></p><p>BO有耐心很多制作烟斗方法都是BO实验多次后得出的宝贵经验。BO是如此的大方不保留，并且有人问BO：“你难道没有什么想要隐瞒或者保留的吗？难道你不怕别人盗用你的宝贵经验吗？”“不。” BO 很肯定的回答，“ Sixten 曾经那么大方的将他的经验告诉我，我又为什么要保留什么呢？”</p><p>由于身体原因（行动不便 常年要坐轮椅），BO近两年已经很少再制作烟斗了，连他自己都感叹即使再有新作问世，也很难再超越其以前的一些作品了。因此其之前的作品正在不断升值中。 </p></td><td width="166"><img height="162" src="http://www.cigarpipe.net/upimage/2005817172452.jpg" width="200" alt=""/></td></tr></tbody></table><p><font color="#ff0000" size="3"></font>&nbsp;</p>